Il viaggio tra fiori e insetti di Maria Sibylla Merian
Nel febbraio del 1699 compare sul «Amsterdamsche Courant» la messa in vendita di 253 tavole floreali, alquanto ricercate dai collezionisti, oltre a libri e a cento lastre di rame. Dall’annuncio si desume che l’artista Maria Sibylla Merian abitava in Kerkstraat “al Ramo di rosa”, ove svolgeva l’osservazione degli insetti e li raffigurava su pergamena insieme ai fiori con la collaborazione delle due figlie, nate dal matrimonio con il pittore e mercante d’arte Johann Andreas Graff.
Come mai un’artista e naturalista – già nota quale figlia del celebre incisore Matthäus Merian e per la pubblicazione de La meravigliosa metamorfosi dei bruchi e il loro peculiare nutrirsi di fiori – aveva bisogno di tanto denaro? La domanda è soddisfatta visitando la bella mostra “In viaggio con Merianin. Maria Sibylla Merian: dal libro antico al libro d’artista” allestita all’Archiginnasio di Bologna, con la supervisione di Alessandra Curti e di Elisa Rebellato, che resterà aperta fino al 29 aprile. La mostra, a cura di Manuela Marchesan, è stata inaugurata in concomitanza della Children’s Book Fair nell’ambito di BOOM – Crescere nei libri.

La sezione ‘Prima del viaggio’ presenta con libri antichi illustrati e stampe l’ambiente famigliare – popolato da artisti, editori e incisori, come evidenzia l’albero genealogico della famiglia allargata – significativo per le relazioni internazionali. Nata a Francoforte nel 1647 da Johanna Catharina Sibylla Haim, Maria Sibylla a soli tre anni rimase orfana del padre, editore di libri di vedute e pittore di paesaggi. La madre si risposò nel 1651 con Jacob Marell, pittore e mercante d’arte, il quale, notando il precoce talento della bambina, le insegnò a copiare le nature morte e i fiori di campo. A diciotto anni Merianin sposò il pittore J. A. Graff, già allievo del padre, col quale si trasferì poi a Norimberga ove intrapresero un piccolo commercio di attrezzi per pittori ed esemplari di insetti. Maria Sibylla fondò altresì una scuola di disegno riservata alle donne per insegnare loro a ricamare e a dipingere, a tal fine predispose un ‘libro dei fiori’ di nuovi modelli da copiare. Il Florum fasciculus primus, con una ghirlanda e undici fiori (come i due successivi fascicoli), furono pubblicati prima del 1680, anno in cui uscì la nuova edizione con le tre parti. Come notò Maria Gregorio, curando la traduzione italiana (Roma, Elliot, 2015, p.177-178) del Der Raupen wunderbare Verwandelung und sonderbare Blumennahrung:
L’opera è diffusamente usata per preparare lastre di incisione, per la pittura su ceramica, nell’insegnamento del disegno e per lavori di ricamo: è stata concepita come “libro d’uso” e dunque è consuetudine staccarne le singole tavole, motivo per cui oggi gli esemplari completi sono rarissimi.
Nel 1681 morì Marell e Maria Sibylla ritornò a Francoforte ad assistere la madre, incline alla spiritualità pietistica, e insieme a lei nel 1685 raggiunse la Frisia, per trovare ospitalità nel castello di Waltha, sede della comunità labadista, di proprietà della famiglia del governatore del Suriname allora colonia olandese. Il nuovo contesto si rivelò favorevole allo studio botanico e al lavoro artistico in quanto il governatore, per promuovere l’evangelizzazione nel nuovo continente, incoraggiava l’emigrazione dei fratelli convertiti che tornavano sovente in patria con esemplari di fauna e flora tropicale. Maria Sibylla teneva una sorta di diario, oggi noto col titolo di Studienbuch (pubblicato in facsimile nel 1976 a Lipsia), davvero prezioso per conoscere il suo stile di vita e il suo metodo di lavoro: disegna su pergamena i bruchi e i fiori che tiene sotto osservazione, ciascun foglio è inserito in una cornice con note esplicative riportate in un foglio con lo stesso numero e ciò le consentirà di vendere i disegni acquerellati, allorché avrà bisogno di denaro. Dopo la morte della madre (1690) si trasferì, sentendosi libera dal vincolo matrimoniale, con le figlie ad Amsterdam ove intrecciò proficui rapporti con artisti, collezionisti e studiosi. Stese testamento il 23 aprile 1699 a favore delle figlie, Johanna Helena e Dorothea Maria, e si preparò ad affrontare il grande viaggio.

‘Il grande viaggio’, la seconda sezione della mostra, cominciò alla fine di giugno 1699 allorché Maria Sibylla potè imbarcarsi, con la figlia ventunenne Dorothea Maria, ad Amsterdam su un veliero mercantile della Compagnia delle Indie occidentali alla volta del Suriname ove giunse il 18 settembre alla foce del fiume, circondato lungo le sponde dalle piantagioni di canna da zucchero dei coloni olandesi. Merian, all’età di cinquantadue anni, dava corpo al suo sogno giovanile di studiare nel Sud America l’intero ciclo degli insetti dal concepimento alle diverse trasformazioni da uovo a larva, bruco, pupa, fino a variopinte farfalle. La prima osservazione sui bruchi e le foglie di guava è datata 20 ottobre 1699 nel Libro degli studi. Maria Sibylla, nonostante la fatica del viaggio e il clima torrido, si è dunque messa tenacemente al lavoro insieme alla figlia e la loro osservazione non si limita ai bruchi e alle farfalle ma comprende altri insetti, lumache, formiche, ragni, rettili e anfibi; conosce nuovi sapori e profumi, è incuriosita da vari frutti, in particolare apprezza il sapore e il profumo dell’ananas. Dopo aver vissuto per mesi con l’aiuto degli schiavi all’interno della foresta, a Providentia, le due esploratrici tornano a Parimaribo, capitale del paese sudamericano, ove Maria Sibylla è sopraffatta dalla febbre malarica e il 17 giugno 1701 insieme a sua figlia lascia il Suriname per sbarcare il 23 settembre ad Amsterdam in cui viene accolta festosamente. All’entusiasmo del felice esito della ricerca scientifica, soprattutto nei Gabinetti e nelle Accademie scientifiche, non seguiranno purtroppo concreti aiuti per la pubblicazione dei risultati.

Dall’osservazione e dai materiali raccolti nel paese sudamericano scaturirà La metamorfosi degli insetti del Suriname, in latino Metamorphosis insectorum Surinamensium […] omnia in America ad vivum naturali magnitudine picta atque descripta per Mariam Sibyllam Merian ad Amsterdam nel 1705, con ben 60 carte di tavole nel formato in folio. La seconda edizione in 4°, destinata a un pubblico più vasto, vide la luce ad opera della figlia Dorothea Maria con l’aggiunta di dodici tavole dopo la scomparsa di Merian, la cui morte il 13 gennaio 1717 fu registrata nell’elenco dei poveri. La Biblioteca dell’Archiginnasio conserva la terza edizione di questa opera pionieristica, con il testo in latino e la traduzione in francese di Jean Rousset de Missy, edita a l’Aia nel 1726. La riproduzione digitale della Dissertatio de generatione et metamorphosibus insectorum Surinamensium, esemplare appartenuto al medico Antonio Alessandrini attivo nel XIX secolo, è disponibile sul sito dell’Archiginnasio. La Biblioteca comunale continua meritoriamente a far conoscere al pubblico i suoi libri antichi e le stampe che in questo caso, oltre alla bellezza delle incisioni, offrono numerosi spunti di riflessione ai visitatori non solo europei del Palazzo dell’Archiginnasio, già sede del celebre Studio.

Immagini di città, mappe, carte geografiche, ritratti di scienziati e di artisti attirano lo sguardo di tutti, sfiorando annose problematiche (educazione delle bambine e dei bambini, discriminazioni di guerra, scarso sostegno alla ricerca scientifica, deforestazione, schiavismo e flussi di migranti). In un’epoca in cui le donne raramente ricevevano un’istruzione e di rado viaggiavano Maria Sibylla Merian apprese il latino dall’ambiente famigliare e coltivò i suoi interessi scientifici ed artistici, con impegno e costanza. Una donna operosa e determinata, con solide amicizie e aperta alle relazioni in contesti diversi, in grado quindi di compiere scelte coraggiose con mitezza.
È una figura che può tuttora rappresentare uno stimolo contro l’indifferenza, il peccato del nostro tempo secondo Papa Francesco, col suggerimento di una vita armonica con il mondo animale e vegetale sul nostro pianeta. Il felice connubio tra lo studio della natura e l’arte interpretato da Merian ha suscitato nei secoli l’apprezzamento di personalità molto diverse. Per venire ai nostri giorni e alla nostra regione: Giorgio Celli, grande amante delle api e scrittore, e il raffinato editore Franco Maria Ricci, che ha realizzato il Labirinto della Masone nei pressi di Fontanellato.
‘La donna con gli occhi di scienziata e le mani da artista’ può costituire altresì un ottimo esempio per le bimbe e i bimbi a uscire dall’isolamento, a perseguire progetti, a superare la passività con la lettura e il gioco creativo all’aria aperta.

L’ultima sezione ‘Dopo il viaggio’ è dedicata al libro d’artista, edito nel 2022 da le Magnificheeditrici, dell’illustratrice Manuela Marchesan: Archivio Merianin. Del viaggio in Suriname e altre carte, la quale con un lungo lavoro ha interpretato liberamente fonti iconografiche di provenienza diversa, dal Seicento ai giorni nostri, e ha precisato: “Per me, la nuova narrazione non poteva che avvenire per immagini stampate a mano: si tratta di documenti iconografici che hanno l’unico compito di raccogliere e restituire l’atmosfera e il mondo attorno a Maria Sibylla Merian, Merianin”.
La prossima visita guidata alla Mostra sarà giovedì 27 aprile: vi invito a farla!
Rosaria Campioni
